La barque coulée…